Pos-doc Renovação 2º triénio (Relatório em Inglês?)

Coloca perguntas a qualquer dos bolseiros que por aqui passem.
Responder
godel
recém-chegado
recém-chegado
Mensagens: 17
Registado: terça dez 02, 2008 11:32 am
University/ Institute: IST-UTL/FCT-UNL

Pos-doc Renovação 2º triénio (Relatório em Inglês?)

Mensagem por godel »

Olá malta,

estou agora a tratar da papelada para renovar a minha bolsa de Pos-doc para o 2º triénio.
Estou na dúvida se devo fazer o relatório em português ou em inglês.
Alguém tem alguma experiência sobre este assunto?
Obrigado!
Tiago H. Silva
Sócios
Sócios
Mensagens: 664
Registado: quarta fev 28, 2007 2:38 pm
University/ Institute: Universidade do Minho
Localização: Universidade do Minho

Re: Pos-doc Renovação 2º triénio (Relatório em Inglês?)

Mensagem por Tiago H. Silva »

Olá.

Não sei se há regra. Eu fiz o meu em inglês, pois era o que fazia sentido, já que no grupo onde trabalho há muitos estrangeiros e o relatório é também um documento interno para consulta.
Tive a bolsa renovada.

Bom trabalho.
Tiago
godel
recém-chegado
recém-chegado
Mensagens: 17
Registado: terça dez 02, 2008 11:32 am
University/ Institute: IST-UTL/FCT-UNL

Re: Pos-doc Renovação 2º triénio (Relatório em Inglês?)

Mensagem por godel »

Tiago H. Silva Escreveu:Olá.

Não sei se há regra. Eu fiz o meu em inglês, pois era o que fazia sentido, já que no grupo onde trabalho há muitos estrangeiros e o relatório é também um documento interno para consulta.
Tive a bolsa renovada.

Bom trabalho.
Tiago
Obrigado Tiago.
No meu caso também faz sentido fazer em inglês.
Como este relatório é mais detalhado, era muito mais complicado ser em português.
Vou fazer também em inglês.
Responder